Toshiba eyes 'conditional' contract for chip unit
NHK -- Jul 16
Japan's Toshiba is planning to expedite a deal for its flash memory unit by adding a clause to the sales contract.

The struggling electronics firm has chosen a Japanese government-led consortium as its preferred bidder for the unit.

But Toshiba's US partner Western Digital says any deal without its consent is unacceptable.

Western Digital has filed a suit in the US seeking an injunction to block the sale. On Friday, the Superior Court of California held off on a decision.

Toshiba has little time, as it needs to complete the sale by the end of next March to rebuild its finances and avoid the delisting of its shares.

But a Japanese public-private fund that leads the consortium says its investment is conditional on Toshiba settling the dispute with its US partner.

Toshiba is now considering inserting a clause in the sales contract that would allow an extension of the deadline for a settlement until the end of the sale procedures.

経営再建中の東芝がアメリカの大手企業から半導体子会社の売却をやめるよう求められている裁判で、初めてのヒアリングがアメリカで行われました。
News sources: NHK, ANNnewsCH
Jul 21
US President Donald Trump says the wife of Japanese Prime Minister Shinzo Abe doesn't speak English. (NHK)
Jul 21
A Japanese horse has never won the Prix de l'Arc de Triomphe, the race which is regarded as the most prestigious turf contest anywhere in the world. However, Satono Diamond could be the first to land that prize later this year as the multiple-time Group One winner has been tipped by many as their fancy in October. (newsonjapan.com)
Jul 21
Princess Kako, a granddaughter of Emperor Akihito and Empress Michiko, will study at the University of Leeds in England from September to June next year, it was reported at a cabinet meeting on Friday. (Japan Today)
Jul 21
Seven female members of the Miyagi prefectural assembly on Friday asked the governor of the northeastern Japan prefecture to remove a tourism promotion video it is using on the internet, claiming it portrays women as sex objects. (Kyodo)
Jul 21
In two separate cases, Tokyo Metropolitan Police have this week arrested two men suspected in dozens of bag-snatching incidents across the metropolis, reports TV Asahi. (tokyoreporter.com)
Jul 21
The Tokyo District Court on Thursday handed a homeless man a prison sentence extending for three years and six months for starting a fire that damaged a number of buildings in the historic Golden Gai last year, reports Jiji Press. (tokyoreporter.com)
Jul 21
An informed source in the sumo world says Mongolian Yokozuna Grand Champion Hakuho is considering the option of acquiring Japanese citizenship. The move would allow him to become a stablemaster after retirement and train younger wrestlers. (NHK)
Jul 21
Japan has changed some pictogram signs used on street corners and created new ones, mainly to help foreign visitors get around more easily, the industry ministry said Thursday. (Jiji)
Jul 21
A male worker for a construction company engaged in a project to construct Japan's new National Stadium, the main venue for the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics, committed suicide in March, a lawyer representing his bereaved relatives revealed Thursday. (Jiji)
Jul 20
The number of criminal offenses reported to police in Japan in January-June fell 7.7 pct from a year earlier to 450,887, on track to hit an annual postwar low, a National Police Agency report showed Thursday. (Jiji)