Principal of school where student attacked teacher criticized for half-hearted apology
Japan Today -- Oct 04
Many people in Japan are still trying to wrap their heads around an incident that occurred on September 28 at Hakata High School in Fukuoka Prefecture, in which a student violently assaulted his teacher after the educator confiscated a tablet on which the boy had been watching movies during class time.

Video of the incident was initially uploaded to Twitter and sent shock waves through Japanese social and mass media. The student has since been arrested, and the first thing visitors to Hakata High School's website currently see is a written apology from the school's principal, Kazuhiro Ayabe. However, some critics are calling the principal's statement a tone-deaf gesture that diverts attention from the real problem.

The statement reads:

"An apology regarding the behavior of one of our students, and our response going forward

During class on September 28, an incident occurred in which one of our school's first-year students comitted an act of violence upon a new teacher. The incident was recorded and uploaded to social media, and knowledge of the event spread throughout the Internet.

We deeply apologize to our current students, their guardians, alumni, and all other individuals connected to our school for the discomfort caused by this incident and information that has been spread on the Internet.

Our school has always promoted moral education and taught that violence is absolutely unacceptable. We have also informed students on the dangers of using social media. Regardless, we regrettably failed to prevent this incident. Our guidance was imperfect, and this is truly inexcusable.

We are taking this incident very seriously, and are planning ways to further improve the manner in which we educate students on IT morality, and also to enact a thorough system of faculty coordination and follow-up procedures in order to create a proper educational institution.

We apologize for the disturbance and distress we have caused our current students, their guardians, alumni, and others connected to our school, and ask for your understanding and cooperation going forward."

News source: Japan Today
Feb 19
Nao Kodaira won the women's 500-meter speedskating event in the Pyeongchang Olympics on Sunday, becoming the first Japanese woman to win gold in the sport. (Jiji)
Feb 18
Teen shogi star Sota Fujii has clinched his first title in an official tournament. (NHK)
Feb 18
Japan's Yuzuru Hanyu has won gold in the men's figure skating in the PyeongChang Winter Olympics in South Korea. (NHK)
Feb 18
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 26-year-old man for allegedly molesting a teenage girl on a street in Chuo Ward last year, reports Nikkan Sports (
Feb 18
A Tokyo-based operator of women-only share houses may have been involved in dubious rent business dealings under its former president amid the rapid expansion of the operation. (Japan Today)
Feb 17
The Japanese government decided at a meeting of related ministers on Friday to raise the retirement age for national public servants from the current 60 to 65 in stages. (Jiji)
Feb 17
Demonstrators took to the streets in a dozen cities in Japan on Friday demanding the dismissal of National Tax Agency Commissioner Nobuhisa Sagawa, who is accused of giving false parliamentary testimony over a controversial sale of state land. (Jiji)
Feb 17
The ruling Liberal Democratic Party made progress Friday in its discussions to seek the first-ever amendments to Japan's postwar Constitution, agreeing on the wording of a draft for rewriting an existing article on electoral systems. (Japan Today)
Feb 16
Having been sired by the wonder-horse Frankel, Soul Stirring was always likely to be an above average performer on the turf. (
Feb 16
Tokyo Metropolitan Police have arrested four persons, including an organized crime member, over the alleged smuggling of more than 100 kilograms of marijuana inside wooden doors, reports NHK. (