Son of Tokyo assemblyman accused of molesting woman in Chofu
tokyoreporter.com -- Nov 16
Tokyo Metropolitan Police have arrested the eldest son of Tokyo assemblyman Masatoshi Ibi, 54, over the alleged molestation of a woman in Chofu City last month, reports Nippon News Network

At just past 7:00 p.m. on October 6, Hazuki Ibi, a 20-year-old university student, came up from behind the woman, a company employee aged in her 20s, and embraced her on a road. He then allegedly reached up her skirt and probed his fingers inside her underwear.

Hazuki, who has been accused of indecent assault, admits to the allegations. "Accumulated stress brought out the demon in me," the suspect was quoted by police.

The suspect is under investigation for a number of other similar incidents that have taken place in the same location this year.

Masatoshi Ibi is a member of the Japan Communist Party. The native of Fukuoka Prefecture was elected to the assembly in July.

"If the allegations are factual, it is inexcusable," the lawmaker was quoted in speaking about the incident. "As a parent, my first instinct is to trust him."

面識のない女性に抱き付くなどして都議会議員の息子が逮捕されました。 大学生の井樋葉月容疑者(20)は先月、東京・調布市の路上で20代の女性の背後から抱き付き、スカートの中に手を入れて体を触るなどした疑いが持たれています。
News sources: tokyoreporter.com, ANNnewsCH
Oct 22
A video tape showing a horse getting whipped at a traditional festival held last month in the city of Kumamoto has caused a public outcry, with many people calling it a form of animal abuse. (Japan Times)
Oct 22
The government is considering giving effective 2 percent rebates for cashless purchases of all goods and services at small shops after next year’s planned consumption tax hike, it was learned Saturday. (Japan Times)
Oct 22
Osamu Shimomura, a co-winner of the Nobel Prize in Chemistry in 2008, has died at the age of 90. (NHK)
Oct 22
The head of a school that teaches the art of picking up women and a former student have been arrested on suspicion of rape, the fourth such case to emerge since an investigation began earlier this year, reports the Sankei Shimbun (tokyoreporter.com)
Oct 22
A government advisory panel has approved a set of proposals for plastic recycling, including making it mandatory for retailers to charge for plastic shopping bags. (Japan Times)
Oct 22
A man prosecuted last year in connection with the death of a Japanese woman in Vancouver was found guilty of murder on Friday, a Canadian court said. (Japan Today)
Oct 22
The entire Cabinet along with Prime Minister Shinzo Abe refrained from visiting Tokyo’s war-linked Yasukuni Shrine during this year’s four-day autumn festival that ended Saturday. (Japan Times)
Oct 22
A 26-year-old unemployed man has been arrested in Sakai, Osaka, for injuring a woman after he threw a bicycle from the 12th floor of a 14-story municipal apartment building in August. (Japan Today)
Oct 20
Final preparations were under way Friday for the launch of a joint mission by European and Japanese space agencies to send twin probes to Mercury, the closest planet to the sun. (Japan Times)
Oct 20
Scandal-hit KYB Corp. on Friday disclosed the names of 70 government and municipal office buildings that used, or are suspected of having used, substandard earthquake shock absorbers in their construction. (Japan Times)