Harumafuji faces summary indictment
NHK -- Dec 29
Former yokozuna grand champion Harumafuji is facing a summary indictment for assaulting and injuring a lower ranked wrestler.

Prosecutors filed the indictment with a summary court on Thursday. They are asking for Harumafuji to pay a fine. The court will decide whether to issue a summary order.

33-year-old Harumafuji is accused of assaulting Takanoiwa at a restaurant-bar in Tottori City, western Japan, in October.

Prosecutors say the former yokozuna slapped Takanoiwa's face many times and also hit him with a karaoke remote control. They say Takanoiwa suffered injuries that took about 12 days to heal.

Investigators say Harumafuji admitted to assaulting and injuring Takanoiwa during voluntary questioning.

They say Harumafuji told them that he lost his temper because Takanoiwa kept fiddling with his smartphone while the junior wrestler was being admonished by the yokozuna Hakuho.

Harumafuji made an apology in November and announced his retirement to take responsibility for the incident.

But no out-of-court settlement has been reached between Harumafuji and Takanoiwa.

大相撲の貴ノ岩関に暴行してけがをさせたとして、傷害の疑いで書類送検された元横綱・日馬富士を鳥取地検が略式起訴しました。
News sources: NHK, ANNnewsCH
Sep 18
The number of women aged 65 years old or higher in Japan has topped 20 million for the first time, according to estimates by the internal affairs ministry released Sunday. (Jiji)
Sep 18
Japan's Maritime Self-Defense Force says one of its submarines took part in a drill in the South China Sea. (NHK)
Sep 18
The Japanese city of Sapporo has dropped its bid to host the 2026 Winter Olympics following a recent earthquake. (Japan Today)
Sep 18
At 6 p.m. on one weekday in August an enthusiastic audience had almost filled Gion Corner, a theater of some 200 seats at the center of the Gion traditional entertainment district in the city of Kyoto. (Japan Times)
Sep 18
Police on Monday sent papers to prosecutors on a 69-year-old taxi driver on a charge of reckless driving resulting in death after his vehicle hit and killed the 45-year-old driver of a hire car in Tokyo's Roppongi district. (Japan Today)
Sep 18
Overseas hackers are thought to have made off with information on Japan's maritime strategy in a March attack on specific people at national universities, which a Nikkei survey has found to be growing targets for their relatively lax security and sensitive knowledge. (Nikkei)
Sep 17
Mos Food Services Inc. <8153> said Saturday that nearly 30 customers of its Mos Burger hamburger restaurants have shown food poisoning symptoms. (Jiji)
Sep 17
Thousands of people in Yamagata City in northern Japan have been getting an early taste of autumn and setting a world record at the same time. (NHK)
Sep 17
The number of one-yen coins in circulation has fallen sharply in Japan, as consumers increasingly choose cashless payments with electronic money or credit cards. (Jiji)
Sep 17
Kirin Kiki, a veteran Japanese film and television actress known for her unique roles, has died at her home in Tokyo, a source close to her said Sunday. She was 75. (Japan Today)