Japanese retailers and IT companies ally against Amazon
Nikkei -- Feb 10
The expansion of Amazon.com into physical stores is driving partnerships between Japanese retailers and information technology companies looking to withstand the American e-commerce company's growing might in both online and bricks-and-mortar realms.

Aeon, SoftBank Group and SoftBank unit Yahoo Japan look to operate an online marketplace for a variety of shops, including specialized stores from third-party sellers. Negotiations continue, but the three parties likely will announce a deal soon.

Aeon, Japan's largest retailer, began operating Aeon.com two years ago to sell millions of items offered by group companies, such as food, daily necessities and clothes. The company also operates an online supermarket that chiefly delivers fresh food.

But these websites have enjoyed little success in selling products from outside the Aeon group. At the end of January, subsidiary Aeon Mall closed its website where tenants in bricks-and-mortar shopping centers operated by the unit could sell their products online.

"Our marketplace has weaknesses," Aeon President Motoya Okada acknowledged. Aeon cannot satisfy consumers with only its own product lineup when any item from any brand is accessible through a smartphone.

Yahoo Japan also operates an e-commerce site called Yahoo Shopping, where 650,000 individuals and businesses sell an assortment of products. But Amazon holds the advantage in price and other areas since its goods are procured in bulk and sold directly.

The planned partnership would help Aeon and Yahoo Japan address weaknesses in their individual online retail services.

SoftBank's IT expertise also will be put to use. The partners will consider, for instance, collecting and analyzing consumer behavior and purchase data at Aeon's physical locations and using the information to forecast demand and run stores more efficiently.

ソフトバンク、ヤフー、イオンの3社による「ネット通販」が始まるかも知れません。 ソフトバンクとその子会社であるヤフー、そしてイオンの3社によりますと、食品や日用品などのネット通販事業で「協業を検討している」ということです。
News sources: Nikkei, ANNnewsCH
May 22
Japan's Imperial Household Agency unveiled a portrait of Emperor Akihito and Empress Michiko on Monday. This is the first time the couple's portrait was created with their approval. (NHK)
May 22
NHK has learned that police have received a complaint about a serious foul committed during an American football match between 2 Japanese university teams. (NHK)
May 22
Eight passengers on an All Nippon Airways flight were sickened Monday at Narita airport in Chiba Prefecture after smoke filled the cabin, triggering an evacuation, officials from the airline and airport said. (Japan Times)
May 22
Easy access by children to financial settlements by smartphone has left an increasing number of parents in Japan facing unexpected high bills. (Jiji)
May 22
Demand for vacation apartments is growing in Japan and companies are rolling out ways to make guests feel as welcome as possible. One recent entrant is convenience store chain FamilyMart. (NHK)
May 22
A new law that's set take effect in Japan next month in principle allows anyone to rent out their property as private lodging if they register with local authorities. It's seen as a way to accommodate a growing number of tourists, but so far only a small number of home owners have signed up. (NHK)
May 22
Japanese Prime Minister Shinzo Abe was aware of a veterinary school plan by Kake Educational Institution in February 2015, nearly two years earlier than he claims, a newly disclosed document showed Monday. (Jiji)
May 22
Japanese Empress Michiko fed silkworms mulberry leaves at a sericulture facility in the Imperial Palace on Monday in her final act of Imperial sericulture before Emperor Akihito's abdication next April. (Jiji)
May 22
Social security costs in Japan are estimated to reach up to 190 trillion yen in fiscal 2040, when the number of people aged 65 or over is projected to peak, the government said Monday. (Jiji)
May 22
Kanagawa Prefectural Police have arrested a 71-year-old man over the alleged molestation of four middle school girls in Zama City, reports Nippon News Network (tokyoreporter.com)