Family seeks damages over suicide of Japanese 'farming idol'
Japan Today -- Oct 13
The family of a pop group member promoting agriculture in western Japan who hanged herself in March sued officials of her talent agency for damages on Friday, claiming their harassment and overwork caused her death.

In the suit filed with the Matsuyama District Court, the family of Honoka Omoto, 16, who was a member of Ehime Prefecture-based idol group Enoha Girls, is seeking a combined 92 million yen from the president and three others at the agency.

"We want the company to speak about (what happened) as it is, without bending (the truth)," said Omoto's mother Yukie, 42, at a press conference.

Takahiro Sasaki, the president of the agency H Project, told reporters he feels responsible for being unable to save Omoto but added, "Some parts of the claims by the bereaved family are not true."

Omoto joined the agency in July 2015 and had worked at events for more than 10 hours a day, including early and late hours, since around last year, according to the family. Enoha Girls are engaged in farming in addition to show business work.

After finding it difficult to balance her work and student life, the family said Omoto conveyed her intention to leave the idol group to the company, but was met with abusive responses, including a smartphone app message that said, "Seriously, I will hit you if you mention such nonsense again."

今年3月、アイドルをしていた16歳の少女が自ら命を絶ちました。家族は、なぜ彼女が亡くなってしまったのか、そこに事務所のパワハラがあったのではないかと損害賠償を求め、訴訟を起こすことを決めました。 明るい笑顔で人々に元気を与えるはずのアイドルが、自ら死を選びました。
News sources: Japan Today, ANNnewsCH
Dec 17
More than 40 people were injured on Sunday when an explosion caused a fire at a commercial building housing a pub in Sapporo City on Japan's northern main island of Hokkaido. Police suspect a gas leak may be the cause. (NHK)
Dec 17
Japan's Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga has revealed that the government plans to open about 100 support centers for foreign workers across Japan. (NHK)
Dec 15
Japan's central government is pushing ahead with a controversial plan to relocate an American military base within the southern prefecture of Okinawa. They've started full-scale land reclamation work despite strong local opposition. (NHK)
Dec 15
A court on Friday sentenced a 26-year-old man to 18 years in prison for a highway road rage incident last year in which a couple died and their two teenage daughters were injured. (Japan Times)
Dec 15
The government will temporarily suspend an extra medical fee that pregnant women were required to pay out of pocket to see doctors, health minister Takumi Nemoto said Friday. (Japan Times)
Dec 15
Japanese education companies are expanding their language offerings overseas, seeing business opportunities in meeting growing demand for Japanese-speaking foreign manpower as the nation opens its doors to workers from overseas. (Nikkei)
Dec 14
A Japanese government panel says a run of growth that began in December 2012 has now become the second-longest period of expansion in the post-war era. But that verdict comes as Japan struggles with sluggish wage growth and a chronic labor shortage. (NHK)
Dec 14
Traditional female entertainers in Kyoto have started offering early New Year greetings. (NHK)
Dec 14
The Japanese government plans to take measures to make regional labor markets accessible to foreign blue-collar workers to avoid them concentrating in large cities such as Tokyo when the country starts accepting them under the new visa system next year, the government's top spokesman said Thursday. (Japan Today)
Dec 14
Sixteen-year-old shogi prodigy Sota Fujii has reached his 100th victory in official matches of the Japanese board game, becoming the youngest professional player to reach the milestone at the fastest pace in history. (Japan Today)