Former marathon runner gets suspended sentence for shoplifting
Japan Today -- Dec 05
Former world championships marathon runner Yumiko Hara has been sentenced to one year in prison, suspended for four years with supervision, for shoplifting food, with the court citing an eating disorder she is suffering from even after her retirement.

The 36-year-old was on another suspended sentence for a similar crime when she was arrested after stealing three items including a bag of candy worth a total of 382 yen from a convenience store in Gunma Prefecture on Feb 9.

The Maebashi District Court acknowledged that her bulimia, which makes her crave food, affected her ability to discern and control her behavior. But the court also concluded she was mentally competent to be held responsible.

"It is not easy to treat (the disorder). But we can expect you not to repeat offenses if you continue with treatment," Judge Masaya Okuyama said in handing down the ruling on Monday.

Her disorder, which involves eating excessively and vomiting numerous times a day, continued even after her retirement, according to her lawyer.

執行猶予中だったマラソンの元日本代表・原裕美子被告(36)が万引きをした罪に問われた裁判で、前橋地裁太田支部は懲役1年、執行猶予4年の判決を言い渡しました。 マラソンの元日本代表・原被告は今年2月、群馬県のスーパーで菓子を万引きした罪に問われています。
News sources: Japan Today, ANNnewsCH
Dec 18
Toyama Prefectural Police are investigating what is believed to have been a hit-and-run incident after the corpse of a man was found inside a smashed display window at a store in Toyama City, reports Sankei Sports (Dec. 15). (tokyoreporter.com)
Dec 16
Rino Sashihara, a leading Japanese idol singer, will leave the all-girl musical group HKT48, an affiliate of the country's entertainment giant AKB48, next year, she said Saturday. (Kyodo)
Dec 15
A court on Friday sentenced a 26-year-old man to 18 years in prison for a highway road rage incident last year in which a couple died and their two teenage daughters were injured. (Japan Times)
Dec 14
An officer who was on duty when a 30-year-old suspect escaped from a police station in Tondabayashi City earlier this year was watching an adult video (AV) clip, it was learned on Thursday, reports Nikkan Sports (Dec. 13). (tokyoreporter.com)
Dec 11
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 27-year-old man after he was found with the corpse of his girlfriend inside a vehicle in Iwaki City, Fukushima Prefecture, reports the Yomiuri Shimbun (Dec. 10). (tokyoreporter.com)
Dec 11
Prosecutors sought a 23-year prison term for a 26-year-old man on Monday over an alleged road-rage incident near Tokyo last year that left a couple dead and their children injured. (Japan Times)
Dec 10
Saitama Prefectural Police have arrested a 39-year-old man over the stabbing of three Cambodian nationals at an apartment building in Hanyu City on Saturday, reports NHK (tokyoreporter.com)
Dec 10
Crown Princess Masako, who turned 55 on Sunday, vowed to make her best effort to serve the people as she is set to become Empress following May’s Imperial succession. (Japan Times)
Dec 10
Ishikawa Prefectural Police have arrested two station attendants at West Japan Railway Co. over the theft of 5 million yen from an office in Kanazawa City earlier this year, reports TV Asahi (Dec. 7). (tokyoreporter.com)
Dec 06
Four men in their 20s were arrested Wednesday for allegedly overturning a small truck during a Halloween event in late October in the busy Shibuya district of Tokyo, police said. (Japan Today)