Roppongi bust: Female club manager, 2 foreigners nabbed over sale of cocaine
tokyoreporter.com -- Jan 09
Tokyo Metropolitan Police have arrested the female manager of a club in the Roppongi entertainment district and two male foreign nationals in connection with the alleged sale of cocaine last year, reports TV Asahi (Jan. 8).

In December, Yumeko Izumi, 40, and the two other suspects were in possession of 43 grams of cocaine with the intent to sell.

The suspects kept the contraband, which has an estimated street value of 900,000 yen, inside a coin-operated locker inside the club, according to the Azabu Police Station.

All three of the suspects deny the allegations. “I do not clearly recall [the matter],” one of them was quoted by police.

The matter emerged in October, when a male national of Ghana was arrested in Roppongi in connection with the possession of kakuseizai, or stimulant drugs. The Ghanaian had been instructed by one of the other foreign suspects to bring the illegal drugs to the club, police said.

The drugs peddled by the suspects went by the name “Azabu Packages,” which came in plastic bags adorned with illustrations. In addition to cocaine and stimulant drugs, police also seized an unspecified amount of MDMA, which is also known as Ecstasy.

Police are now seeking to identify the customers of the suspects.

東京・六本木のクラブで販売する目的でコカインを所持していたとして、店の経営者の女ら3人が逮捕されました。 和泉夢子容疑者(40)ら3人は去年12月、六本木のクラブで末端価格90万円相当のコカイン約43グラムを販売する目的で所持していた疑いが持たれています。
News sources: tokyoreporter.com, ANNnewsCH
Jan 20
Police in Kanazawa, Ishikawa Prefecture, have arrested an 80-year-old man on suspicion of murder after he threw oil on his 79-year-old wife and set fire to her inside a car. (Japan Today)
Jan 19
The body of a man struck by an oncoming train at a station in Fujimi City hit and injured two women on the platform, police said on Friday, reports TV Asahi. (tokyoreporter.com)
Jan 19
Kanagawa Prefectural Police are hunting for a gunman who shot the wife of a boss in the Inagawa-kai criminal syndicate and his male driver on a road in Kawasaki City on Thursday, reports TV Asahi (tokyoreporter.com)
Jan 18
Look carefully and you’ll see Japan’s Benny Hill sandwiched in between these women. (soranews24.com)
Jan 18
A suspected drunk driver plowed his vehicle into a market in Kani City on Wednesday, injuring two persons, police said, reports Fuji News Network (tokyoreporter.com)
Jan 18
A work of graffiti found at a Tokyo waterfront is receiving special treatment. (NHK)
Jan 17
A Japanese court has ruled that a subway firm's severe evaluation of personnel with beards or mustaches was unfair, and ordered that damages be paid. (NHK)
Jan 17
Tokyo Metropolitan Police are planning to send 10 men to prosecutors over an incident in which a mob damaged a truck during Halloween festivities in Shibuya Ward last year, reports TV Asahi (tokyoreporter.com)
Jan 17
Being an idol singer in Japan is at least as much about the personality you radiate as the vocals you produce. Sure, idol songs may be almost invariably sweet and sugary, but the performers themselves are expected to be even more cheerful, cultivating the sort of earnest, plucky persona that attracts loyal fanbases. (Japan Today)
Jan 16
An American man accused of manslaughter in the death of a 27-year-old woman and dumping it last year admitted to the allegations at the opening of his trial on Tuesday, reports the Asahi Shimbun (tokyoreporter.com)