Roppongi bust: Female club manager, 2 foreigners nabbed over sale of cocaine
tokyoreporter.com -- Jan 09
Tokyo Metropolitan Police have arrested the female manager of a club in the Roppongi entertainment district and two male foreign nationals in connection with the alleged sale of cocaine last year, reports TV Asahi (Jan. 8).

In December, Yumeko Izumi, 40, and the two other suspects were in possession of 43 grams of cocaine with the intent to sell.

The suspects kept the contraband, which has an estimated street value of 900,000 yen, inside a coin-operated locker inside the club, according to the Azabu Police Station.

All three of the suspects deny the allegations. “I do not clearly recall [the matter],” one of them was quoted by police.

The matter emerged in October, when a male national of Ghana was arrested in Roppongi in connection with the possession of kakuseizai, or stimulant drugs. The Ghanaian had been instructed by one of the other foreign suspects to bring the illegal drugs to the club, police said.

The drugs peddled by the suspects went by the name “Azabu Packages,” which came in plastic bags adorned with illustrations. In addition to cocaine and stimulant drugs, police also seized an unspecified amount of MDMA, which is also known as Ecstasy.

Police are now seeking to identify the customers of the suspects.

東京・六本木のクラブで販売する目的でコカインを所持していたとして、店の経営者の女ら3人が逮捕されました。 和泉夢子容疑者(40)ら3人は去年12月、六本木のクラブで末端価格90万円相当のコカイン約43グラムを販売する目的で所持していた疑いが持たれています。
News sources: tokyoreporter.com, ANNnewsCH
Mar 19
Japanese rock singer Yuya Uchida died of pneumonia on Sunday. He was 79 years old. (NHK)
Mar 19
Tokyo Metropolitan Police have arrested four male employees of a hostess club in Adachi Ward over the alleged assault of a fifth male employee, who later died, reports the Sankei Shimbun (tokyoreporter.com)
Mar 18
Interest in a gigantic inflatable "kokeshi" Japanese doll in Kyoto ballooned recently on social media when local authorities requested exhibition organizers to display it lying on its side. (Kyodo)
Mar 16
Chiba Prefectural Police on Friday announced the arrest of a 38-year-old man over the alleged theft of children’s slippers from schools across the country, reports the Asahi Shimbun (tokyoreporter.com)
Mar 15
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 39-year-old man for allegedly filming a teenage girl in suggestive poses, the footage of which he posted on a pay-to-view site, reports the Mainichi Shimbun. (tokyoreporter.com)
Mar 15
For idol singer fans in Japan, the biggest event of the year isn’t the release of a single or opening of a concert tour, but the AKB48 General Election. (soranews24.com)
Mar 14
Pierre Taki, a member of Japanese techno-pop duo Denki Groove and the Japanese voice of snowman Olaf in the hit Disney anime movie Frozen, was arrested Tuesday on suspicion of using cocaine, investigators said. (Kyodo)
Mar 14
In 1999, all-girl idol group Morning Musume topped the Oricon singles chart for three straight weeks with “Love Machine.” (tokyoreporter.com)
Mar 13
A 44-year-old man accused of fatally stabbing his father-in-law at the victim’s apartment building in Kisarazu City over the weekend fled the scene after the crime via taxi, police revealed on Tuesday, reports TV Asahi (tokyoreporter.com)
Mar 13
Kagawa Prefectural Police have arrested a 36-year-old woman for allegedly strangling her mother to death at their residence in Takamatsu City on Monday, reports Fuji News Network (tokyoreporter.com)