Tokyo: Man, 50, accused of drugging university student before rape at hotel
tokyoreporter.com -- May 15
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 50-year-old man over the alleged rape of a female university student whom he drugged beforehand, reports the Sankei Shimbun

On the night of March 14, Koji Imada, of no known occupation, mixed a sleeping powder into an alcoholic drink consumed by the woman, aged in her 20s, at a karaoke parlor in Toshima Ward.

The suspect then took her to a hotel where he is alleged to have sexually assaulted her while she was passed out. The following morning, she fled the hotel.

Imada, who has been accused of quasi-coerced intercourse, admits to the allegations, according to the Ikebukuro Police Station. “This was the only way I could think of to engage in sex with her,” the suspect was quoted.

The suspect and the victim became acquainted at a bar employing her in October. The sleeping powder was added to her drink after she momentarily left her seat at the parlor.

The arrest is the second for Imada. Last month, police accused him of sending nude photographs of the woman to her mobile telephone. “I will sell the photos if you continue to ignore me,” he reportedly threatened her.

東京・豊島区のカラオケ店で女性に睡眠薬を入れた酒を飲ませ、ホテルに連れ込んで乱暴したとして無職の50歳の男が逮捕されました。
News sources: tokyoreporter.com, ANNnewsCH
May 26
Temperatures rose across Japan on Saturday to highs usually not seen until the height of summer, causing hundreds of people to be taken to hospitals and prompting the weather agency to issue heatstroke warnings. (Japan Today)
May 26
Japan's top trade negotiator with the United States has said both sides continue to differ on negotiations for a trade deal, adding that they need to work further to narrow the gap. (NHK)
May 25
All Nippon Airways debuted flights of a double-decker Airbus A380 from Narita Airport north of Tokyo, bound for Hawaii on Friday. (NHK)
May 24
Many parts of Japan saw the mercury top 30 degrees Celsius on Thursday. Weather officials are warning of unseasonal high temperatures over the weekend. (NHK)
May 23
Kyoto Prefectural Police have arrested a 23-year-old male Australian national who is suspected of scrawling graffiti in dozens of locations in Kyoto City, reports Fuji News Network (May 22). (tokyoreporter.com)
May 23
The International Olympic Committee says boxing is set to maintain its place in the 2020 Tokyo Games, but that the sport's international association should be excluded from organizing the events due to a number of problems. (NHK)
May 23
Junnosuke Taguchi, a former member of Japanese boy band KAT-TUN, was arrested Wednesday on suspicion of possessing marijuana, the Narcotics Control Department said. (Japan Times)
May 22
Tokyo DisneySea has begun its largest expansion project ever. (NHK)
May 22
A Japanese government committee has decided on the route of a parade scheduled for October to celebrate the enthronement of Emperor Naruhito. (NHK)
May 22
The Supreme Court and other legal professionals in Japan have hosted a symposium to mark the tenth anniversary of the introduction of the country's lay judge system. (NHK)