Man stabs woman in Daiso store; says he just 'wanted to kill someone'
Japan Today -- Aug 02
Police have arrested a 30-year-old unemployed man on suspicion of attempted murder after he stabbed a woman in the neck at a Daiso 100-yen store in Tokyo’s Hachioji district on Wednesday night.

According to police, the suspect, Yuki Ishino, stabbed a 46-year-old woman shopper in the neck on the second floor of the store at around 6:20 p.m. He used an awl which was on a shelf.

Ishino then went downstairs to the checkout and told the woman at the register that he had just killed someone. Three male employees subdued him until police arrived.

Police quoted Ishino as saying that he wanted to kill someone and the woman just happened to be there.

The woman suffered a serious wound to her neck but was in a stable condition on Thursday.

東京・八王子市の100円ショップで商品のキリを使って40代の女性の首を刺して殺害しようとしたとして、30歳の男が現行犯逮捕されました。 石野勇起容疑者は先月31日午後6時20分ごろ、「ダイソー八王子くぬぎだ店」の2階で商品のキリを使って、買い物をしていた女性(46)の首を刺して殺害しようとした疑いが持たれています。女性は食道を損傷しているものの、命に別状はないということです。警視庁によりますと、石野容疑者は犯行後、1階のレジの女性店員に「人を刺した」と話したということです。石野容疑者は「誰かを殺そうと思って相手を探していたところ、女性客がいたので、キリで一突きして殺そうとした」と容疑を認めています。
News sources: Japan Today, ANNnewsCH
Sep 16
A Japanese government survey shows the number of people aged 65 or older, and their proportion to the overall population, have both marked record highs. (NHK)
Sep 16
Life for many people in Chiba Prefecture, east of Tokyo, has been worsening since a typhoon caused massive power outages there a week ago. (NHK)
Sep 15
A survey shows that Japan's public spending on education as a percentage of GDP was the lowest among OECD countries. (NHK)
Sep 15
Two octopuses predicted Friday that Japan will not advance to the knockout stage of the Rugby World Cup, which opens next week. (Japan Times)
Sep 15
Police in Japan have arrested a 40-year-old man suspected of firing an air gun in an apparent road rage incident earlier this month. (NHK)
Sep 15
Almost 70 percent of married women in Japan believe that same-sex marriage should be legalized in the country, a government survey of around 6,000 married women showed Friday. (Kyodo)
Sep 13
Yahoo Japan's acquisition of online fashion retailer Zozo presents an opportunity for the venerable internet services company to bring fresh blood into its e-commerce audience as the business looks to step outside the shadow of Amazon.com and Rakuten. (Nikkei)
Sep 13
A luxury hotel in central Tokyo much loved by visitors for its classic Japanese ambience reopened Thursday after four years of renovations. (Japan Today)
Sep 12
Nearly seven years in office, Prime Minister Shinzo Abe is betting that his handpicked ministers and ruling party lawmakers will give him a firmer -- and possibly longer -- grip on power. (Japan Today)
Sep 12
Japan remains the second most-represented country behind the United States in a list of the world's top 1,400 universities, but trails other countries in hosting elite institutions with only two listed in the top 200, a global survey showed Wednesday. (Kyodo)