Tokyo: Man, 50, accused of abducting middle school girl for molestation
tokyoreporter.com -- Aug 22
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 50-year-old man over the alleged abduction of a middle school girl in order to molest her last month, reports TBS News (Aug. 21).

At just before 10:00 p.m. on July 9, Shinji Watanabe, a company employee, lured the girl, 14, into his minivan on a road in Musashimurayama City. “Get inside — there’s something I’d like to discuss,” he reportedly said.

Watanabe then pulled the van into a nearby parking lot. “Touch my lower body,” he then instructed her.

After the girl refused, she exited the vehicle, according to the Higashiyamato Police Station.

“There’s no question that I abducted [her], but carrying out obscene acts was not my motive,” the suspect was quoted by police in partially denying the allegations.

Police are investigating whether Watanabe was behind 10 similar incidents that have taken place in the area since the end of May.

東京・武蔵村山市の路上で女子中学生に声を掛け、わいせつ目的で誘拐したとして50歳の会社員の男が逮捕されました。 渡辺慎司容疑者は7月、武蔵村山市の路上で、帰宅途中の中学3年の女子生徒をわいせつ目的で誘拐した疑いが持たれています。警視庁によりますと、渡辺容疑者は「聞きたいことがある」と女子生徒に声を掛け、自分の車に乗せて近くの駐車場に連れて行き、わいせつな行為をしようと車内で女子生徒に迫りましたが、拒否されたため、路上で解放したということです。渡辺容疑者は「わいせつな行為をしようという思いはなかった」と容疑を一部、否認しています。
News sources: tokyoreporter.com, ANNnewsCH
Mar 26
Tokyo governor is calling on residents in the city to stay home this coming weekend unless they absolutely need to go out. (NHK)
Mar 24
Prime Minister Shinzo Abe and International Olympic Committee President Thomas Bach agreed Tuesday to postpone this summer's Tokyo Olympics for one year due to the coronavirus pandemic, the Japanese leader said. (NHK)
Mar 23
Princess Aiko, the daughter of Japan's Emperor and Empress, has attended her graduation ceremony at Gakushuin Girls' Senior High School in Tokyo. (NHK)
Mar 21
Hyogo Prefectural Police have disciplined a police sergeant in Amagasaki City for engaging in sex with a subordinate female officer while on duty, reports the Sankei Shimbun (Mar. 19). (tokyoreporter.com)
Mar 21
The quarantine station at Narita airport has been temporarily closed, as one of the airport workers accidentally dropped a glass tube containing a coronavirus reagent. Reports say that the worker dropped the tube earlier this month, contaminating the whole room. (soranews24.com)
Mar 20
A man at the center of a high-profile child abuse case was sentenced to 16 years in prison Thursday for causing the death of his 10-year-old daughter. (Japan Times)
Mar 19
A man infected with the novel coronavirus who went to a Filipino pub earlier this month saying he wanted to “spread the virus” died Wednesday at a hospital in central Japan, investigative sources said. (Japan Times)
Mar 18
Suicides in Japan in 2019 fell to a historic low, marking the tenth straight year of decline, but youth suicides continued to rise, police said Tuesday. (Japan Times)
Mar 18
Osaka plans to offer free lunch meals for all students at municipally run elementary and junior high schools starting April amid the spread of the novel coronavirus, Mayor Ichiro Matsui said Tuesday. (Japan Times)
Mar 15
Japan's Meteorological Agency has declared the start of cherry blossom season in Tokyo. (NHK)