Abe, Trump to aim to sign trade deal next month
NHK -- Aug 26
Japanese Prime Minister Shinzo Abe and US President Donald Trump have agreed to seek the conclusion and signing of a trade deal at a bilateral summit next month.

The two leaders met for talks in France on Sunday on the sidelines of the Group of Seven summit.

They agreed to meet again during a UN General Assembly session late next month.

During Sunday's meeting, Abe welcomed an agreement reached on Friday on important industrial and agricultural issues between Toshimitsu Motegi, Japan's minister in charge of trade negotiations with US and Trade Representative Robert Lighthizer.

Abe said the officials reached the agreement after negotiations based on a Japan-US joint statement issued last September.

Abe said that with many issues still to be worked out at working levels, he wants to accelerate relevant discussions toward concluding an agreement.

Abe said he is glad that negotiations have made reciprocal progress, and believes the deal will be beneficial for both countries.

トランプ大統領が「原則合意した」として安倍総理大臣との共同発表に至った貿易交渉ですが、日本が求めていた自動車の関税撤廃は先送りされます。 日米首脳会談で貿易交渉の焦点だった農産品の関税引き下げは、日本側が主張していたTPP(環太平洋経済連携協定)の水準に抑えることで一致しました。一方、日本が求めていた自動車の関税撤廃の議論は持ち越され、両政府が合意を目指す来月末以降も協議を続ける見通しです。また、安全保障を理由にアメリカが検討している自動車などへの追加関税については、茂木経済再生担当大臣は「日本は適用されない」という考えを明らかにしました。
News source: NHK
Feb 17
Americans began leaving a quarantined cruise ship in Japan on Monday to board chartered flights home as the number of new coronavirus cases diagnosed on the vessel jumped to 355. (Japan Times)
Feb 17
As Japan grapples with the expanding new coronavirus outbreak, six more people — five in Tokyo and another in Aichi Prefecture — tested positive Sunday for the deadly virus, local authorities said. (Japan Times)
Feb 17
The ruling Liberal Democratic Party submitted an amendment to the Diet in January to expand the “widow’s deduction” covering single parents who have never been married. (Japan Times)
Feb 16
Health authorities in Japan are hurrying to come up with effective measures to contain the spread of the new coronavirus after they found it hard to track down the infection routes of some cases. (NHK)
Feb 15
The Tokyo District Court on Friday sentenced a 57-year-old man to 18 months in prison, suspended for four years, over an incident last April in which he left knives on Prince Hisahito’s desk at his junior high school in the capital. (Japan Times)
Feb 14
Japan has confirmed its first death of a person infected with the new coronavirus in the country. Health ministry officials say the Japanese woman in her 80s was a resident of Kanagawa Prefecture, just south Tokyo. (NHK)
Feb 13
Lottery sales of tickets for the Tokyo Olympics and Paralympics are to begin at a center in Tokyo in late April for Japan residents who apply by postcard. (NHK)
Feb 13
Nissan Motor has filed a lawsuit with a Japanese court against former chairman Carlos Ghosn, seeking 10 billion yen, or about 90 million dollars, in damages. Ghosn is now in Lebanon after skipping bail in Japan. (NHK)
Feb 13
The Japanese government plans to offer subsidies to face mask manufacturers to help them boost their production capacity. (NHK)
Feb 12
Japan's Immigration Services Agency is to tighten the screening process for issuing student visas, increasing tenfold the number of countries subject to stricter checks starting with foreign nationals applying from April. (Nikkei)