In first poem reading of Reiwa Era, Japan's emperor speaks of hope for children's futures
Japan Times -- Jan 17
Emperor Naruhito expressed his hope for a bright future for children in his poem recited Thursday at the first New Year’s Poetry Reading Ceremony held since he ascended to the chrysanthemum throne last year.

The theme of this year’s waka poems was nozomi (hope).

Empress Masako, who has been suffering from a stress-induced illness, attended the traditional ceremony for the first time since 2003, while Crown Prince Akishino and his wife, Crown Princess Kiko, were also among the attendees.

In his poem, the emperor described his feelings after visits to schools over the past year, including Azabu Kindergarten in Tokyo in June and Gakushuin Girls’ Senior High School, where their daughter Princess Aiko studies, in November.

The official translation of the emperor’s poem, provided by the Imperial Household Agency, is as follows:

When I hear the cheerful voices of children

Resounding through their classrooms

I hope from the bottom of my heart

They have a bright and beautiful future.

In her poem, the 56-year-old empress described her sadness at the damage caused by natural disasters in the country but also how she has been encouraged to see young people helping out with recovery efforts.

News source: Japan Times
Mar 28
Female flight attendants working for Japan Airlines will be allowed to wear pants and abandon high heels next month, the company said on Thursday, after a feminist campaign took off. (Japan Today)
Mar 28
Large queues formed at supermarkets and stores in Tokyo on Friday as residents in the Japanese capital prepared for a weekend at home, after the city's governor called on them to remain indoors to prevent the spread of the coronavirus. (Japan Today)
Mar 28
A man was arrested Friday on suspicion of obstructing business after he allegedly delayed a domestic flight in Japan on Thursday immediately before takeoff by telling cabin crew he was infected with the novel coronavirus. (Japan Today)
Mar 27
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 29-year-old man over the alleged molestation of a girl in Sumida Ward earlier this month, reports TBS News (Mar. 26). (tokyoreporter.com)
Mar 27
Japan's approach to social distancing during the coronavirus pandemic might seem to other nations around the world like it is very social, and not so distant. (Kyodo)
Mar 27
The Diamond Princess, a cruise ship that captured headlines after an outbreak of COVID-19 among those on board, left a pier in Yokohama port Wednesday after nearly two months of quarantine. (Japan Times)
Mar 26
Veteran comedian Ken Shimura has tested positive for the new coronavirus, his agency said Wednesday, making him the first Japanese entertainment figure to announce their infection publicly. (Kyodo)
Mar 26
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 23-year-old man over the alleged molestation of a woman in Kodaira City earlier this month, reports TV Asahi (Mar. 25). (tokyoreporter.com)
Mar 23
Police in Amagasaki, Hyogo Prefecture, said Sunday they have arrested a 44-year-old unemployed man on suspicion of killing a 70-year-old man by beating him to death with a small concrete block last week. (Japan Today)
Mar 22
A law, set to take full effect in April that will ban people from smoking indoors in government buildings and other places in Japan, appears to be backfiring as outdoor smoking is making a brash comeback in all the wrong places. (Kyodo)