Cram school teacher arrested for attaching dog collars to young student
Japan Today -- Jan 10
A 62-year-old teacher and operator of a cram school in Nara City has been arrested for using dog collars to restrain one of his students, a young girl in her teens, last November.

According to police, the incident occurred on Nov 7 between 1 p.m. and 4:30 p.m., Fuji TV reported. Police said Koji Ito was giving the teenager one-on-one tutoring at his cram school when he asked her to put the dog collars on her neck and both ankles. The girl was restrained for more than three hours. Police said that Ito had tied leashes to the collars.

The incident came to light after the girl and her mother visited the police station three days after the confinement on Nov 20.

Police said Ito has admitted to the charge but did not say why he did it.

逮捕容疑は昨年11月17日午後1時~同4時20分ごろ、自身が奈良市内で経営する学習塾の教室で、県内に居住している10代の女子生徒の首や両足首に犬用の首輪をつけて結束し、逮捕監禁したとしている。  女子生徒と保護者が同20日、奈良西署に相談して発覚した。  伊藤容疑者はマンツーマンで勉強を教えていた際、女子生徒に「これをつけろ」などといって首輪をつけさせ、首と両足首をリードでつないだ状態で指導。両手は自由に動かせたため、女子生徒はそのまま勉強を続けたという。  同署によると、伊藤容疑者の塾は小学生~高校生を対象に個別・集団指導を行っている。アルバイトを含む複数の講師を抱え、数十人の生徒が受講。伊藤容疑者自らも複数の教科を教えていた。一方で同様の被害相談はないといい、同署は目的や動機を調べている。
News sources: Japan Today, ANNnewsCH
Feb 21
With hay fever season ramping up and the flu still thriving, the spread of the novel coronavirus poses a challenge for medical institutions nationwide, which face the prospect of being flooded with patients who believe they have COVID-19. (Japan Times)
Feb 20
Authorities in some prefectures where people are confirmed to be infected with the new coronavirus are providing multilingual information services for foreigners visiting or living in Japan. (NHK)
Feb 19
Kanagawa Prefectural Police believe a high school girl committed suicide by leaping in front of a train on Tuesday morning, an incident that she possbily broadcast on social media, reports NHK (Feb. 18). (tokyoreporter.com)
Feb 13
The Board of Education in Ikoma City, Nara Prefecture, says that several 8th grade junior high school boys are suspected of voyeuristically filming up the skirts of their female classmates. (Japan Today)
Feb 12
Japan's Immigration Services Agency is to tighten the screening process for issuing student visas, increasing tenfold the number of countries subject to stricter checks starting with foreign nationals applying from April. (Nikkei)
Feb 10
Young women in Japan are experiencing serious financial trouble. (soranews24.com)
Feb 08
An 18-year-old female student has been arrested on suspicion of attempted murder after she stabbed a fellow student with a knife at a high school in Iruma City, Saitama Prefecture,. (Japan Today)
Feb 06
Amid the growing spread of new coronavirus 2019-nCoV, universities and high schools approaching entrance exam season nationwide are setting out precautions for examinees, including allowing them to wear masks during the tests and reimbursing test fees if an infection prevents them from sitting their exams. (Japan Times)
Feb 01
The number of foreign workers in Japan totaled 1,658,804 as of October last year, up 13.6 percent from a year earlier and marking the highest level on record, government data showed Friday. (Japan Times)
Jan 31
Japan will allow more foreign nationals, including those holding short-term visas, to take a skills test from April under the new blue-collar visa program that is aimed at addressing national labor shortages, immigration officials said Thursday. (Japan Times)