KYOTO, Sep 21 (News On Japan) - 演员大东俊介访问了日本时代剧的发源地京都,探索剑术对打和舞台道具背后的隐藏工艺,发现片场使用的刀曾经是用蛋清制作的。
1926年,牧野省三在京都开设了制作公司,使这里成为日本电影的中心,随后诞生了众多工作室,这座城市因此被称为“日本的好莱坞”。如今,东映京都电影村仍然是时代剧文化的中心,今年迎来开园50周年。该园不仅以江户时代的街景吸引游客,还继续作为拍摄现场运作,吸引了国内外的参观者。
该工作室以复杂的机关闻名。影片中演员掉入水中的池塘会被特别清理,并在大明星参与时注入清水,还会向表演者支付额外补贴,尤其是在冬季补贴更高。工作室还开创了可移动布景墙,使整个街景可以迅速重新布置,即使空间有限也能保持灵活性。
大东还参观了成立于1952年的东映剑会,这是一个专门为剑术打斗编排动作并训练演员的专业团体。这些专家精心设计每个场景,使演员看似互相砍杀而实际上没有接触,同时考虑到摄影机的角度和位置。大东观察到,即使是“被砍角色”的细微反应变化,也能改变场景的紧张感,而所谓的“切られ役”(专门饰演被砍的演员)在凸显主角的力量方面发挥着决定性作用。
除了动作表演,京都的电影产业还严重依赖传统道具师。其中一家主要供应商是构图商会,这家公司管理时代剧道具和艺术品已有一个多世纪,仓库中储存着约30万至40万件物品。由于真实的刀无法在片场使用,该公司制作的复制品质量极高。工匠们将木芯覆盖上厚度不足0.1毫米的金属箔,并用蛋清而不是工业胶水粘贴。蛋清能让金属箔牢固附着,同时又容易剥离和更换,这是一种几十年前由工匠们发明的方法,至今仍被认为是最佳工艺。
大东亲自尝试贴箔,很快意识到这是一项需要极大耐心和技巧的工作。稍微用力过度,金属箔就会撕裂。但成品几乎与真刀难以区分。他说:“作为演员我平时随意使用这些道具,但看到每一把刀背后的工作量让我更加敬佩。”
从精心编排的打斗场面到手工制作的刀具,京都工作室的隐藏艺术继续支撑着日本时代剧的世界。大东总结道,每一个银幕上的瞬间背后,不仅有演员的技艺,还有无数工匠的奉献,确保观众能够被带入另一个时代。
Source: KTV NEWS