TOKYO, Sep 23 (News On Japan) - 尽管在日本秋分时前往墓地的人大多习惯于火葬作为标准的安葬方式，但越来越多的地点如今开始提供传统的土葬。这一转变反映了不断上升的需求，特别是来自外国居民的需求，同时日本人的需求也在增加。
位于埼玉县本庄市的“本庄儿玉圣地公墓”距东京市中心约两小时车程，该墓地自六年前开始接受土葬，每块墓地收费30万日元。负责人早川壮丞表示，这一决定是为了回应居住在日本的外国人的众多请求。他说：“帮助外国人也是一部分。人生结束走向另一个世界时，理应好好地送他们最后一程。”
在宫城县，知事村井嘉浩曾考虑建设土葬公墓，指出不仅外国居民，日本人也有相关需求。然而，由于出现了对环境影响的担忧，该县上周放弃了这一计划。村井表示：“经过慎重考虑，我决定撤回研究土葬公墓的提案。”
研究死亡伦理的上智大学教授佐藤启介解释说，土葬在历史上是全球的主流，包括日本在内。“的确，土葬在全球更为普遍，日本过去也实行土葬。但在明治时期，由于担心土地不足和公共卫生风险，日本迅速转向火葬。”佐藤指出。
在日本，土葬并未被法律禁止，但需要获得地方政府的许可，并且必须在指定墓地进行。目前，全国只有大约10处墓地接受土葬，包括本庄的这一处。如今的需求不仅来自外国居民，也有来自日本人的申请，来自宫城、新潟和冲绳的咨询不断。
早川表示，2019年该墓地进行过约8例土葬，但此后逐年增加，仅今年就已超过40例。在过去七年中，累计已有169人下葬，其中16人为日本人。许多日本申请者与外国人结婚。“相当多的日本人希望回归泥土。刚才就有一对日本夫妇预订了墓地。”他补充说。
该墓地目前正在准备家庭合葬墓区，每块墓地最多可容纳6人一起下葬。一些日本家庭已经完成预订，到2025年9月已有4份订单。随着进一步的开发，该地点未来最多可容纳3000人。
佐藤教授指出，随着日本人口减少，继承家族墓的人数也在下降，葬礼形式正在多样化。“从自然葬到树葬，现在有很多选择。在这样的背景下，土葬只是众多选项之一。”他表示，并补充说社会还需要为这种多样化可能带来的挑战做好准备。
Source: FNN
