News On Japan

通过舞蹈探索阿伊努文化

SAPPORO, Mar 28 (News On Japan) - 周五,在JR旭川站举行的一场文化活动向儿童介绍了阿伊努族的传统舞蹈,旨在保护日本原住民族的文化遗产。

该活动由旭川市教育委员会主办,当地舞蹈团体表演了使用剑和弓的仪式舞蹈,幼儿园儿童也亲身参与并品尝了阿伊努草药茶。

阿伊努族是主要来自北海道的原住民族,拥有独特的语言、信仰体系和代代相传的文化习俗。然而,由于历史上的同化政策和社会歧视,阿伊努文化的许多方面已丧失或处于危险之中。像这样的活动是更广泛努力的一部分,旨在振兴并将阿伊努传统传承给年轻一代。

阿伊努人长期面临系统性边缘化、强制同化以及在现代日本统治下丧失文化自主权的问题。

最严重的文化中断始于明治时代,当时日本将北海道纳入国家体系,作为现代化努力的一部分。1899年,日本政府实施了《北海道旧土著保护法》,该法律将阿伊努人描述为需要被同化的原始民族。根据该法律,阿伊努人被强制定居,被禁止使用自己的语言,也禁止进行传统习俗,如纹身、熊祭(iomante)、以及某些形式的捕鱼和狩猎,这些都是其文化与生存的核心。祖先世代共同使用的土地被没收并重新分配,常常由在政府鼓励下迁入北海道的日本定居者获得。

整个20世纪,阿伊努人在教育、就业和公共生活中遭受了广泛的歧视。大多数阿伊努人被迫采用日本姓名并隐藏身份以避免社会排斥。因此,包括语言、口述传统和仪式在内的文化知识没有传承下去,导致文化连续性急剧下降。许多阿伊努年轻人在成长过程中不知道自己的身份,或者由于污名而不愿承认。

直到20世纪末,文化复兴运动才开始出现。阿伊努社区的活动人士和学者开始努力恢复并振兴其文化,推动获得更多认可和法律保护。1997年,日本废除了1899年的法律,并制定了《阿伊努文化振兴法》,承认保护阿伊努文化的重要性,但未正式承认阿伊努人为拥有固有权利的原住民族。

2008年取得了重大突破,日本政府根据国会通过的一项不具约束力的决议,首次正式承认阿伊努人为原住民族。2019年,日本通过了一项新法律以促进阿伊努文化并消除歧视,其中包括对文化活动的财政支持及对阿伊努社区区域发展的规定。尽管取得了进展,批评者认为该法律在土地权、自决权和结构性改革方面缺乏有力措施。

如今,阿伊努人口估计约为13,000人,但许多人认为实际人数要高得多,因为许多阿伊努后裔未登记或由于长期的污名而未公开身份。语言复兴项目、传统舞蹈表演和教育推广等文化复兴工作仍在继续,由阿伊努社区主导。2020年在白老开设的“民族共生象征空间”阿伊努国家博物馆与公园,象征着公众意识和文化自豪的新阶段,尽管仍存在许多挑战。

Source: 北海道ニュースUHB

News On Japan
MEDIA CHANNELS
         

Image of 日本女子大学艰难求生

日本女子大学艰难求生

日本的女子大学正处在十字路口。曾经在鼎盛时期达到98所,但由于人口结构压力以及女性职业发展方式的变化,其数量正在稳步下降,许多院校选择转为男女同校,或干脆停止招生。

Image of 大学入学考试转为线上报名

大学入学考试转为线上报名

明年1月举行的大学入学统一考试已于9月16日开始接受报名,本次首次将网上申请作为标准方式。

Image of 北海道学校附近连续九天发现熊

北海道学校附近连续九天发现熊

9月8日星期一早上,在北海道砂川市,一头熊被看到穿过铁路轨道。这已经是当地连续第九天出现熊的踪迹,促使附近学校采取额外的防护措施以确保学生安全。

Image of 稻草人祭在废弃学校举行

稻草人祭在废弃学校举行

第26届稻草人祭在兵库县丹波市开幕,一排排手工制作的稻草人让这所失去教育功能的学校依然作为文化地标而焕发活力。

Image of Peach在关西推出首个多功能培训设施

Peach在关西推出首个多功能培训设施

Peach航空公司在关西启用了一个全新的多功能培训设施,这是该地区首个此类设施,旨在提升运营质量并朝着更先进的低成本航空公司发展。

Image of 大学附属学校齐聚 探讨优势所在

大学附属学校齐聚 探讨优势所在

随着日本初中入学考试竞争日益激烈,越来越多家庭将目光投向大学附属学校,这些学校持续享有强劲且不断增长的人气。在一个常被无休止考试与激烈竞争主导的教育体系中,这些学校为学生提供了难得的安全感。通过保障升入附属大学的名额,学生得以避开残酷的入学考试竞争,专注于更广泛的智力发展、课外活动及早期专业资格的准备。

Image of 牙科技师短缺加剧 时薪降至600日元

牙科技师短缺加剧 时薪降至600日元

日本的牙科护理系统正面临日益严峻的危机,负责在牙医指导下制作牙冠、假牙等口腔修复物的牙科技师数量持续下降。在过去二十年里,该职业人数减少超过4,000人,引发了对治疗质量和产能未来的担忧。

Image of 大阪大学将在哈佛禁令后接收美国研究人员

大阪大学将在哈佛禁令后接收美国研究人员

大阪大学宣布,将接收多达100名来自美国的医学研究人员,以应对特朗普政府暂停哈佛大学接收国际学生的政策。

Image of 温泉旅馆将宴会厅改建为外国劳动者日语学校

温泉旅馆将宴会厅改建为外国劳动者日语学校

位于佐贺县嬉野温泉地区的一家历史悠久的旅馆,将其旧宴会厅改建为日语学校,旨在通过培训外国劳动者确保自身的未来。目前大约有40名来自尼泊尔和巴基斯坦的学生在这里就读,一边学习日语和礼仪,一边在旅馆或附近农场打工。

Image of 免费学费刺激私立高中热潮,公立学校面临冷落?

免费学费刺激私立高中热潮,公立学校面临冷落?

日本为公立与私立高中同时提供免费学费的政策,正在为原本因经济原因放弃私立教育的家庭提供更多选择。然而,在率先实施该政策的大阪,即便是名牌公立高中也面临招生不足的问题。

Image of 东京国际学校将于2026年迁至高轮门户城市

东京国际学校将于2026年迁至高轮门户城市

东京国际学校宣布,将于2026年8月迁往高轮门户城市的新校区,该校区为专门设计建造的校园。这次搬迁是学校扩展教育项目和融入东京新兴创新区域战略中的重要一步。

Image of 日本儿童人数连续第44年下降

日本儿童人数连续第44年下降

根据政府在5月5日儿童节前发布的估算数据,日本儿童人口已连续第44年减少,降至自1950年有可比数据以来的最低水平。

Image of 由于招生减少 京都圣母女子大学将关闭

由于招生减少 京都圣母女子大学将关闭

Kyoto Notre Dame Women's University,这所拥有超过60年历史的著名女子大学,宣布将从下一学年起停止招收新生。

Image of 织田信长遗失百年的文书被发现

织田信长遗失百年的文书被发现

织田信长的朱印状,在失踪约百年后,于滋贺县东近江市的百济寺被发现。

Image of 日本外籍勞工人數創新高 醫療口譯員成語言橋樑

日本外籍勞工人數創新高 醫療口譯員成語言橋樑

隨著日本外國居民和觀光客數量創下歷史新高,全國各地醫院正面臨一個日益嚴峻的挑戰:如何有效與不會日語的患者溝通。

Image of 通过舞蹈探索阿伊努文化

通过舞蹈探索阿伊努文化

周五,在JR旭川站举行的一场文化活动向儿童介绍了阿伊努族的传统舞蹈,旨在保护日本原住民族的文化遗产。