Tatsuya Matsuki, author of Shonen Jump manga, accused of molesting girl
tokyoreporter.com -- Aug 09
Tokyo Metropolitan Police have arrested popular manga author Tatsuya Matsuki over the alleged molestation of a middle school girl in Nakano Ward earlier this year, reports Sankei Sports (Aug. 8).

At around 8:00 p.m. on June 18, Matsuki, 29, allegedly used a bicycle to approach the girl from behind and grabbed her chest. He then fled the scene.

Upon his arrest on suspicion of indecent assault on Saturday, Matsuki “generally” admitted to the allegations, according to the Nakano Police Station.

At the time of the incident, the girl was on her way home from a juku (cram school). Afterward, she contacted police.

Matsuki surfaced as a person of interest in the case after an examination of security camera footage taken in the area.

Second case

About one hour after the alleged crime, a similar incident involving another middle school girl took place in the same area. Police are investigating whether Matsuki was also behind that case.

Matsuki is known as the author of the manga Act-Age, which appears in the weekly magazine Shonen Jump. Illustrated by Shiro Usazaki, the manga was launched in January of 2018.

In a tweet, the editorial division of the magazine apologized and said that they were taking the matter seriously. “Upon confirming the facts, we will deal with [the matter] appropriately,” the tweet said.

東京・中野区の路上で自転車で追い抜きざまに女子中学生の胸を無理やり触ったとして、自称・シナリオライターの29歳の男が逮捕されました。  松木達哉容疑者は6月18日午後8時ごろ、中野区内の路上で塾から歩いて帰宅途中だった女子中学生に後ろから自転車で近付き、追い抜きざまに無理やり胸を触った疑いが持たれています。取り調べに対し、容疑を認めています。また、この事件の約1時間後、2キロほど離れた路上でも別の女子中学生が同様の被害を受けていて、警視庁が関連を調べています。
News sources: tokyoreporter.com, ANNnewsCH
Sep 18
Tourism businesses in Japan are starting to sell travel packages to and from Tokyo under the government's "Go To Travel" campaign to stimulate domestic tourism. (NHK)
Sep 18
Two high school students suffered injuries after they were hit by an athletics hammer on the sports ground of their school in Takizawa, Iwate Prefecture, on Wednesday. (Japan Today)
Sep 18
Tokyo Disneyland's new area with attractions featuring characters and sets from 'Beauty and the Beast' will welcome the public starting Sept. 28, operator Oriental Land Co. said Thursday. (Japan Times)
Sep 17
Yoshihide Suga's hometown In northeastern Japan and his constituency in Yokohama, near Tokyo, were in festive moods Wednesday as supporters celebrated his election as Japan's new prime minister. (Kyodo)
Sep 16
A government survey shows that the number of centenarians in Japan has exceeded 80,000 for the first time ever. (NHK)
Sep 16
Japan's Hayabusa2 space explorer will aim to probe the asteroid "1998KY26" located between the orbits of Earth and Mars in 2031 after completing its current mission of collecting samples from another asteroid, the country's science minister said Tuesday. (Kyodo)
Sep 15
Japanese actress Sei Ashina was found dead at her Tokyo apartment by family on Monday morning, her agency said, following what investigative sources believe was a suicide. (Japan Times)
Sep 14
Japan's main ruling party has elected Chief Cabinet Secretary Suga Yoshihide its new leader. (NHK)
Sep 13
Japanese director Kurosawa Kiyoshi has won the Silver Lion for best director at the 77th Venice Film Festival. (NHK)
Sep 12
Japan and Britain have reached a broad agreement on a new economic partnership. (NHK)
Sep 12
Japan's health ministry has decided to give seasonal flu shots to elderly people first, from October 1. (NHK)
Sep 12
The Japanese government plans to draw up a new policy on missile defense by the end of the year. (NHK)
Sep 11
Amazon.com Inc's Japan unit has pledged to return around 2 billion yen ($18.8 million) to around 1,400 suppliers after having them shoulder part of the costs to cover discounts the online retailer applied on goods, the antitrust watchdog said Thursday. (Japan Today)
Sep 11
A 16-year-old high school girl has been killed apparently by her grandfather in his house in Fukui city, police said Thursday. (Japan Today)
Sep 09
Japanese actor Iseya Yusuke, who has starred in numerous movies and TV dramas, has been arrested by Tokyo police on suspicion of possessing marijuana. (NHK)
Sep 08
A senior official of the International Olympic Committee said in an interview with French media that the Tokyo Olympics will go ahead next year regardless of the coronavirus situation. (NHK)
Sep 07
A Tokyo man has been arrested on suspicion of kidnapping a 9-year-old schoolgirl he met through an online game and confining her for more than two days, with investigative sources saying he had invited her to play together via the game's voice chat function. (Kyodo)
Sep 07
The Tokyo metropolitan government on Sunday reported 116 new cases of the coronavirus, down 65 from Saturday. The number is the result of 5,024 tests conducted on Sept 3. (Japan Today)
Sep 06
The Tokyo metropolitan government on Saturday reported 181 new cases of the coronavirus, up 75 from Friday. Of the total, 74 are in their 20s and 30s. (Japan Today)
Sep 05
A Japanese government panel has discussed measures to prevent coronavirus infections for the "Go To Eat" campaign, designed to help the restaurant industry hit hard by the outbreak. (NHK)