Saitama: Cops nab pair in Tokorozawa slaying
tokyoreporter.com -- Feb 13
Following the discovery of the bodies of an elderly woman and her son in her residence in Tokorozawa City last week, police have arrested two men who are believed to have been involved in their deaths, reports the Sankei Shimbun.

At the afternoon of February 8, the bodies of Fumiko Irie, 76, and her son, 53-year-old Yoshitaka Osaki, were found collapsed in the bathroom of the residence by relatives. Police and fire personnel arriving at the residence confirmed both persons dead at the scene.

According to the Tokorozawa Police Station, the body of Irie did not exhibit external wounds. She was later confirmed to have died due to drowning.

The upper body of her son, a kindergarten bus driver, had received a number of stab wounds. He died due to internal organ damage, police said.

On Monday, police in Chiba City, Chiba Prefecture arrested Yoshiaki Sakuma (53), who lived in the residence with Irie, and Ryuji Otani (42) on suspicion of abandoning a corpse. They have not commented on the allegations, police said.

At the time police arrived at the residence, Sakuma, who served as the woman’s nurse, was not present. Police subsequently launched a search for his whereabouts. No information was provided on Otani.

According to a previous report, Osaki regularly visited his mother to provide assistance. After making such a visit February 7, he did not arrive for work on the following day. His wife and the woman’s eldest son then visited the residence and made the grisly discovery.

Police are continuing to investigate the circumstances surrounding the deaths of Osaki and Irie.

News source: tokyoreporter.com
May 26
The president of Nihon University has apologized over a violent incident in an American football match earlier this month. (NHK)
May 26
Tokyo Metropolitan Police are searching for a man who bludgeoned an officer with a hammer in Shibuya Ward early Thursday, reports the Yomiuri Shimbun (tokyoreporter.com)
May 26
A quake with a magnitude of 5.2 struck Nagano Prefecture on Friday, the Japan Meteorological Agency said, adding that no tsunami warnings were issued. (Japan Today)
May 26
The former head of a school operator at the center of a scandal involving its discounted purchase of state land was granted bail Friday along with his wife, about 10 months after being arrested on suspicion of fraudulently receiving public subsidies. (Japan Today)
May 26
Japan's Prime Minister Shinzo Abe has called on Russia to help resolve the 2 countries' territorial issue, for the sake of regional peace, stability, and economic development. (NHK)
May 26
Japan's ruling Liberal Democratic Party on Friday set proposals that the government introduce a multipurpose "mother ship" enabling takeoffs and landings by fighter jets. (Jiji)
May 26
At least 331 cryptocurrency traders in Japan reported over 100 million yen in miscellaneous incomes in their tax returns for 2017, when digital currency prices spiked, National Tax Agency data showed Friday. (Jiji)
May 26
The balance of foreign assets held by Japan as of the end of 2017 surpassed 1,000 trillion yen for the first time ever, a government report showed Friday. (Jiji)
May 25
Nihon University officials were questioned by the Japan Sports Agency on Thursday about a controversial dangerous tackle by a player of the university's American football team that injured an opponent player. (Jiji)
May 25
At least 10 components apparently fell from a Japan Airlines plane and hit a window of a clinic and a car in Kumamoto Prefecture on Thursday, local police said, adding no one is believed to have been injured. (Japan Times)