Finance Ministry releases Moritomo documents but refuses to say if it has other versions
Japan Times -- Mar 09
The Finance Ministry on Thursday released to the Diet two internal documents related to a controversial 2016 land sale to Osaka-based school operator Moritomo Gakuen, but refused to confirm if it has other versions of the records --- further enraging opposition parties.

The documents, which were hundreds of pages long and had been held at the ministry’s Kinki Bureau, are identical to those previously released to lawmakers.

The Asahi Shimbun has reported that the two documents were secretly altered by ministry officials and that the latest versions leave out key information on the deal, which involved state-owned land being sold at an eye-popping 86-percent discount.

Opposition lawmakers have voiced suspicion that the ministry offered the huge discount because Moritomo Gakuen once had close ties with Akie Abe, the wife of Prime Minister Shinzo Abe. When opposition lawmakers asked whether the ministry held copies of any other versions, ministry officials refused to answer, saying only, “our investigation is still ongoing.”

“This is outrageous. There is no progress at all — even 1 millimeter or 0.1 millimeter,” said Renho, a senior Upper House representative of the Constitutional Democratic Party of Japan, the largest opposition force.

If the allegations in the Asahi report are true the handling of the papers could be regarded as a violation of the Penal Code, which bans the falsification of public documents, and would surely deal a huge blow to Abe’s Cabinet. But if the allegations prove false, the credibility of the nation’s leading liberal newspaper would be severely damaged. The paper has not explained how it learned about the alleged revision of the documents nor has it released images of originals. In its reports the paper has said it “confirmed” the revisions, without saying it has obtained copies of the original documents. One of the two documents approved a land loan to Moritomo Gakuen in 2015, and the other approved the sale contract of the same plot of land to Moritomo in 2016. Each document has seals from several ministry officials on its first page, meaning they were officially and systematically approved.

According to the Asahi, the original land loan document stated that the contract was “of an exceptional nature” but that phrase was not present in the version later disclosed to lawmakers. The paper also states that the original sale document said the ministry “will appraise” land prices “in response to proposals from the school,” despite the ministry having denied that it conducted price negotiations. Those phrases, too, were dropped in a later version, according to the Asahi.

森友学園への国有地売却に関する決裁文書の書き換え疑惑を巡って財務省は8日午前、決裁文書のコピーを参議院予算委員会の理事会に提出しました。 財務省が提出した決裁文書のコピーは、これまで野党側が近畿財務局から入手していたものと同じでした。
News sources: Japan Times, ANNnewsCH
Dec 18
Police believe an explosion at a Sapporo building that left 42 people injured on Sunday was caused by gas leaking from more than 100 deodorizer spray cans, intended for disposal, at a real estate agency. (Japan Times)
Dec 18
Japanese water is clean and readily available, as evidenced by drinkable tap water and a nearly 100 percent penetration rate. (Japan Times)
Dec 18
PayPay, a mobile payments company backed by SoftBank Group Corp., Yahoo Japan Corp. and India’s largest digital-payments company Paytm, said it’s updating its app to strengthen security after multiple complaints from users of wrongful charges. (Bloomberg)
Dec 18
Toyama Prefectural Police are investigating what is believed to have been a hit-and-run incident after the corpse of a man was found inside a smashed display window at a store in Toyama City, reports Sankei Sports (Dec. 15). (
Dec 17
More than 40 people were injured on Sunday when an explosion caused a fire at a commercial building housing a pub in Sapporo City on Japan's northern main island of Hokkaido. Police suspect a gas leak may be the cause. (NHK)
Dec 17
A famous hot spa resort is offering an online map showing "onsen" spots available for tattooed tourists traveling to the region for next year's Rugby World Cup in Japan. (Kyodo)
Dec 17
Japan's Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga has revealed that the government plans to open about 100 support centers for foreign workers across Japan. (NHK)
Dec 16
Rino Sashihara, a leading Japanese idol singer, will leave the all-girl musical group HKT48, an affiliate of the country's entertainment giant AKB48, next year, she said Saturday. (Kyodo)
Dec 16
The education ministry plans to include ¥1.52 trillion in its budget for fiscal 2019 to cover personnel costs for teachers at public elementary and junior high schools, it has been learned. (Japan Times)
Dec 15
Japan's central government is pushing ahead with a controversial plan to relocate an American military base within the southern prefecture of Okinawa. They've started full-scale land reclamation work despite strong local opposition. (NHK)