Tourists to Japan are fueling a boom in personal translation devices
Takehiko Fujita wouldn’t be able to do his job selling eye drops and pain relievers without his pocket translator.
Instead of an app, language dictionary or call-in translation service, the clerk at a Japanese drugstore uses Pocketalk, a ¥25,000 device made by Sourcenext Corp. that looks like an oval puck. The gadget translates phrases to and from 74 languages, helping Fujita communicate with customers from around the world.
Tourists are flooding into Japan, with 31 million people visiting the archipelago in 2018, triple the number six years earlier, according to the Japan National Tourism Organization. Businesses are struggling with visitors looking to shop, eat and move around — a situation that will probably worsen during next year’s Tokyo Olympics. Seeking to tap into demand, electronics maker Fujitsu Ltd. and office supplier King Jim Co. are challenging Pocketalk’s 94 percent market share with their own products.
“I’m not worried anymore,†said Fujita, who works at a Takeya store in Tokyo’s Okachimachi area. He used to rely on Google Translate to talk to customers, but now he picks up the Pocketalk dangling from his neck to chat with people. “I can speak to people who… come from foreign countries and might not understand me.â€
While smartphone apps remain a popular — and common — translation tool, Pocketalk has carved out its own niche. Dedicated for just one purpose, the gadget has a sensitive microphone, and accesses machine translation and voice-recognition software from Google, Baidu and others, improving accuracy. More than 500,000 Pocketalk units have been sold since it debuted in 2017.
News On Japan - Nov 24
It's Shichi-Go-San, the Japanese festival season for celebrating the healthy growth of children, with Aibo the robot dog giving prayer at a shrine in Fukuoka, on Friday.
HISTORY - Nov 24
Japan has had multiple incidents that may have included the work of aliens. See more in this compilation from Ancient Aliens.
tweaktown.com - Nov 23
Minecraft isn't just a game where you can let your imagination and creativity run wild; it can also be used to demonstrate real-world projects, or at least that is what Japan's government appears to be doing.
newsonjapan.com - Nov 21
For many of us, particularly those of a certain age, Japan is the country that built the gaming industry.
NHK - Nov 20
The operator of the damaged Fukushima Daiichi nuclear power plant says it finished the third round of the treated and diluted water discharge into the sea as planned.
News On Japan - Nov 18
Honda is set to launch an unmanned autonomous taxi service in Tokyo's Odaiba area in about two years.
NHK - Nov 18
Japan's space agency says it aims to make a second attempt to launch the country's new flagship H3 rocket by the end of next March.
News On Japan - Nov 17
The Japan Pharmaceutical Association will begin experimental sales of "emergency contraceptives," aimed at preventing unwanted pregnancies, at approximately 150 pharmacies nationwide starting from Nov 28 as part of a feasibility study to make them available without a doctor's prescription.
News On Japan - Nov 17
The new island that emerged off the coast of Iwo Jima last month continues to spew ash and lava every few minutes.
News On Japan - Nov 16
Last year's average global concentration of greenhouse gases recorded their highest levels since statistics began in 1984, according to the Japan Meteorological Agency.
NHK - Nov 16
Japan's Environment Ministry says levels of tritium in seawater off the crippled Fukushima Daiichi nuclear plant remain below detectable amounts.
newsonjapan.com - Nov 15
The main goal for any business is considered to be to increase the growth of sales or service delivery.
NHK - Nov 15
Japanese astronaut Onishi Takuya, a former passenger jet pilot, will head to the International Space Station around 2025.
ndtv.com - Nov 14
Recently, Japan's McDonald's has introduced an innovative system in some locations where washrooms have a slot designed to sanitise our phones.
Nikkei - Nov 14
Japan will ease regulations on clinical trials for new drugs developed overseas, Nikkei has learned, scrapping the rule that in principle drugs' safety must be tested on Japanese before they can be launched in the domestic market.
Running2Redline - Nov 12
The V8 engine is one of the best formats out there, and when Japanese manufacturers gave it a try, the result was incredible. In this installation of the engine tier list series, we find out which of the Japanese V8s comes out on top!