Tokyo Governor calls on residents not to go out
NHK -- Mar 26
Tokyo governor is calling on residents in the city to stay home this coming weekend unless they absolutely need to go out.

It comes after officials confirmed more than 40 more cases of infection with the new coronavirus on Wednesday, the largest one-day spike the city has seen so far.

Governor Yuriko Koike said that Tokyo is now at a critical juncture. She is appealing to Tokyo residents to realize this situation and do their work at home as much as possible on weekdays. Though she added she understands that may not be possible depending on one's line of work. She is calling on people to refrain from going out in the evening and is asking residents to refrain from going out this weekend, unless it is urgent.

Koike said Tokyo is now facing the risk of an explosive spread of infections.

She called on people coming back from abroad to abide by the 14-day self-quarantine rule.

Five of the newly confirmed cases were people who recently returned from overseas.

11 others have been traced to a hospital where a nurse and a patient were confirmed infected on Tuesday.

Tokyo reported a record number of infections for three straight days through Wednesday. 16 were confirmed on Monday and 17 on Tuesday. The increase prompted one expert on infectious diseases to call for more drastic measures to fight the virus spread.

Professor Atsuo Hamada at Tokyo Medical University said that over the past few days, people who returned from abroad to Tokyo and other parts of Japan have tested positive for the virus. He added that if there is an explosive increase in the number of infections, hospitals will be overloaded and such a situation must be avoided.

More than 1,200 cases have been reported in Japan. That does not include the over 700 cases from the Diamond Princess cruise ship.

45 people have died including 10 from the cruise ship. Nearly 900 people have recovered and left hospital.

東京都の小池知事は25日午後8時すぎから緊急会見を開き、今週末の不要不急の外出を控えるよう都民に要請しました。  小池都知事:「平日につきましては、仕事についてはできるだけ自宅で行って頂きたい。職種にもよりますが。夜間の外出についてもお控え頂きたいと存じます。この週末ですが、お急ぎでない外出はぜひとも控えて頂くようお願い申し上げます。改めて、今の状況がどういう状況にあるかと一言で表しますと、『感染爆発の重大局面』と捉えて頂きたいと存じます」  会見は午後8時すぎから始まりました。小池知事は25日、一日で新型コロナウイルスの感染者が41人に上ったことを明らかにしたうえで、今週末は不要不急の外出を控えるよう都民に要請しました。さらに、平日についてもできるだけ仕事を自宅でしたり、夜間の外出を控えるよう求めました。小池知事は現状について、感染爆発の重大局面であるとの認識を示しています。
News sources: NHK, ANNnewsCH
Apr 05
Far fewer people were on the streets of shopping areas in Tokyo and other cities in Japan on Saturday, after authorities issued stay-at-home requests in the wake of the rapid spread of the new coronavirus. (Japan Today)
Apr 05
There has been much talk in Japan recently about the imminent danger posed by an “overshoot,” a word used with no Japanese translation, little context and an apparent disregard for the English language, baffling English and Japanese speakers alike. (Japan Times)
Apr 05
A cluster of 7 infections of the novel coronavirus has been traced to persons who were present at a hostess club in Gifu City last month, the city government has revealed, reports the Asahi Shimbun (Apr. 3). (
Apr 05
The Japanese government will support a drive to boost production of the flu drug Avigan as a treatment for the novel coronavirus, with the aim of increasing stockpiles to triple the current amount, Nikkei has learned. (Nikkei)
Apr 04
Japan's Prime Minister Abe Shinzo and the main governing Liberal Democratic Party have agreed to give roughly 2,800 dollars to households whose income has fallen to a certain level due to the coronavirus outbreak. (NHK)
Apr 04
The volume of internet data used in Japan jumped 40% in roughly a month, industry figures show, prompting concerns about overwhelming the network. (Nikkei)
Apr 04
The Tokyo Metropolitan Government plans to start moving coronavirus patients with mild or no symptoms out of hospitals and into hotel rooms as early as next week. It aims at vacating hospital beds for a possible surge of more serious cases. (NHK)
Apr 04
The U.S. Embassy in Tokyo issued a warning to American citizens Friday that said those with plans to return should do so now or risk being stuck here for an “indefinite period.” (Japan Times)
Apr 03
Many major cities around the globe have implemented lockdowns, but Japan’s big cities such as Tokyo and Osaka have not yet followed suit. Because of that, a sense of crisis about the coronavirus pandemic among the public seems relatively low. (Japan Times)
Apr 03
The number of new daily coronavirus cases reported in Japan on Thursday stood at 180 as of 6:30 p.m. This number includes a record 97 new cases in Tokyo. (NHK)